-
1 деталь ткацкого станка
ntextile. WebstuhlteilУниверсальный русско-немецкий словарь > деталь ткацкого станка
-
2 перехватывать обрабатываемую деталь без остановки станка
Automation: pick up a component on-the-fly (напр. при переносе её из основного шпинделя токарного станка с ЧПУ в противошпиндель)Универсальный русско-английский словарь > перехватывать обрабатываемую деталь без остановки станка
-
3 снятая деталь
Engineering: offloaded workpiece (со станка) -
4 направляющая деталь
-
5 опытная деталь
-
6 снятая со станка деталь
Makarov: offloaded workpieceУниверсальный русско-английский словарь > снятая со станка деталь
-
7 quadrant
['kwɒdrənt]1) Общая лексика: гитара, сектор в 90°2) Морской термин: секторный румпель3) Военный термин: арт квадрант4) Техника: большой трензель, гитара станка, дуга (циркуля), координатный угол, международный генри (единица измерения самоиндукции), рычаг, поворачивающийся на 90 град., секторная качалка, четверть (круга)5) Строительство: устройство для соединения створок голландской двери, четвертной вал (архитектурный облом), квадрант (прибор)6) Математика: квадрант, четверть круга, четверть пространства, ограниченная двумя пересекающимися перпендикулярными плоскостями, четверть шара, большой трензель (деталь станка), квадрант (четверть круга, шара, окружности)7) Железнодорожный термин: квадрант переключения передач, кулиса рычага8) Автомобильный термин: зубчатый сектор, кулиса рычага переключения передач, переключатель скоростей, расположенный в рулевой колонке, сектор (напр. шкала на измерительных приборах)9) Лесоводство: выпуклый профиль калёвки в четверть круга, кронштейн веерообразного окна, крепящийся горизонтально, квартал (used in mapping forestland for inventory purposes (see http://www.globalforestwatch.org/common/russia/Atlas_report_pdfs/Cover-032.pdf))10) Нефть: квадрантный, сектор11) Машиностроение: четверть окружности12) Бурение: шкала на измерительных приборах13) Автоматика: доска гитары, квадрант (четверть окружности или круга)14) Оружейное производство: квадрант (четверть круга)15) Каспий: сектор руля -
8 guide
сущ.1) общ. вдохновитель, проводник, руководство, советник, справочник, вожатый, вождь, путеводитель, руководитель, (d'ondes) волновод, (обычно в pl) вожжа, гид, девушка-скаут2) авиа. ведущий самолёт3) мор. буй, веха4) мед. зонд, направитель5) воен. направляющий6) тех. световод, направляющая (станка), направляющая, ведущий (самолёт), направляющая деталь (станка)7) ист. эскортирующий конный полк (XVIII- XIX ââ.)8) метал. проводка9) радио. волновод10) текст. кеттельная игла11) выч. направляющий механизм12) маш. направляющая (см. также guidage), направляющий элемент13) бельг. железнодорожный справочник, телефонный справочник, танковый полк -
9 quadrant
[ʹkwɒdrənt] n1. 1) мат. квадрант (четверть круга, шара, окружности)2) тех. сектор2. тех. гитара, большой трензель ( деталь станка)3. дуга ( циркуля) -
10 fibre dispenser
-
11 большой трензель
1) Engineering: change-gear quadrant, quadrant, quadrant plate, radial2) Mathematics: quadrant (деталь станка)3) Mechanic engineering: change gear bracket, horse's head -
12 распределитель волокна
Универсальный русско-английский словарь > распределитель волокна
-
13 долбяк
( деталь долбежного станка) Stößel -
14 дисковая шпарутка
( деталь ткацкого станка) penny temple текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дисковая шпарутка
-
15 дæрмæн
-
16 цъæгъæдз
-
17 æгънæгзелæн
-
18 æфтудгæнæн
-
19 псэгу
деталь ручного ткацкого станка -
20 пхъащэ
деталь домашнего ткацкого станка
См. также в других словарях:
Салазки (деталь станка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салазки. Салазки (в машиностроении) деталь металлорежущего станка или другой машины, предназначенная для перемещения инструмента, изделия или узла машины в двух (чаще всего взаимно… … Википедия
деталь — и, ж. détail m., > нем. Detail. 1. Подробность; мелкая подробность. Сл. 18. Деталя о сем славном происхождении еще здесь не имеется. АВ 2 357. Чаще пиши и уведомь меня о состоянии дел; с нетерпением ожидаю обещанныя детали. Ек. II Письма 16… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Деталь — У этого термина существуют и другие значения, см. Деталь (значения). Деталь изделие, являющееся частью машины, изготовленное из однородного по структуре и свойствам материала без применения каких либо сборочных операций. Детали (частично… … Википедия
БАЗОВАЯ ДЕТАЛЬ — деталь представитель, приведённая деталь, осн. деталь, к рая отражает конструктивные, технологич., габаритные и др. хар ки группы изделий. Выбирается для определения условной программы произ ва, особенно при проектировании цехов и з дов. При… … Большой энциклопедический политехнический словарь
базовая деталь — 1) основная деталь, с которой начинается сборка машины или механизма (станина станка и др.). 2) Основная типовая деталь, отражающая конструктивные, технологические и другие характеристики группы изделий. Выбирается для определения условной… … Энциклопедический словарь
вертлюг станка (установки) стрелкового оружия — вертлюг станка (установки) Устройство или деталь вращающейся части станка (установки) стрелкового оружия, являющиеся осью ее вращения. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы вертлюг станка (установки) … Справочник технического переводчика
БАЗОВАЯ ДЕТАЛЬ — 1) основная деталь, с которой начинается сборка машины или механизма (станина станка и др.)2)] Основная типовая деталь, отражающая конструктивные, технологические и другие характеристики группы изделий, для определения условной программы произво … Большой Энциклопедический словарь
Баба (рабочая деталь машины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Баба. Баба рабочая деталь машины, совершающая полезную работу за счёт удара после направленного падения. Подобный снаряд используется для забивания свай, ковки и т. д. Масса бабы может составлять… … Википедия
Базовая деталь — основная типовая деталь конструктивно технологической группы. Б. д. могут быть нормализованные, унифицированные детали, инструменты, элементы приспособлений, а также одноимённые или аналогичные детали двигателей, машин и др. (станина… … Большая советская энциклопедия
стол — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стола, чему? столу, (вижу) что? стол, чем? столом, о чём? о столе; мн. что? столы, (нет) чего? столов, чему? столам, (вижу) что? столы, чем? столами, о чём? о столах 1. Стол это предмет мебели… … Толковый словарь Дмитриева
центр — а, м. centre m., нем. Zentrum < , лат. centrum <гр. kentron острие; средоточие. 1. Точка пересечения каких нибудь осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких н. отношений в теле. Центр окружности. Центр эллипса. Согласно двизатися… … Исторический словарь галлицизмов русского языка